もぐもぐMisa その2!

おいしいもの いーっぱいご紹介

ヘルシンキにて ホテル朝食ビュッフェ編 2008/06/06

Filed under: ヘルシンキ旅行記 — Misa @ 8:15 PM
 
私たちが泊まったホテルは、宿泊代に朝食が含まれていました。
そういうところは結構多いようです。助かります。
 
チェックインのときに、「朝食は6:30から10:00までやっています。3階のレストランで」と言われたのですが、
「3階」が聞き取れなかったので、何階ですか?と聞いたら、
「Three」
と言われたんです。でも、私にはどうしても
「Twelve」
にしか聞こえず、「Twelve?」と聞き返すと
「No, three」と、今度は親指と人差し指と中指を広げる手のポーズ。
 
ただ、私はもう「Twelve」だと思ってるので、親指が10、で、プラス2、にしか見えなくて(笑)
「Twelve?」「No, three」を繰り返し、結局紙に数字を書いて、解決。
…って、「Third」って言ってよ~。わかんないよ~。でも、フロントのお兄さん、ニコニコで感じ良かったです。
 
毎朝、7時に起きて支度をして、3階のレストランへ。
前述した、あのキーカードを入り口で提示して、中へ入ります。
たくさんのお客さん。席は自由です。
  04HOTEL朝 レストランは大きな窓があり、明るく広い空間です。
        時々ツアー客の日本人を見かけました。
 
まずは、お皿を取って、どんなのあるかなーと、見てみます。
生野菜は、レタス、トマト、きゅうり、パプリカ。私の大好きなピクルスも。
 
  02HOTEL朝  人が多かったので、大皿の写真、こんなのしか撮れませんでした。
 
それから、ベーコン、ミートボール、スクランブルエッグ、ハムやチーズが数種類。
シリアルやオートミールもあります。
りんごやオレンジも丸ごと置いてあって、好きなものを持っていっていいんです。
 
これはにわとりのお人形?03HOTEL朝
               ・・・ではなくて、ゆで卵が入っているんです。ほんわか、生みたてのゆで卵ですー(笑)
 
そして、パンコーナーはすごい!  01HOTEL朝
10種類以上のパンがどーんと並び、大きなパンは自分でパンナイフでスライスします。
カップケーキやクッキーもてんこ盛りー。
 
    09HOTEL朝 あとは、ヨーグルトコーナーもあります。
白とピンクの2種類のヨーグルトに、ベリーや、フルーツミックス(↑)をトッピングしていただきます。
 
飲みものは、牛乳、オレンジジュース、アップルジュース、フルーツミツクスジュース
温かいものは、ホットコーヒー、紅茶などがあります。
 
で、こんな感じ。
               05HOTEL朝    06HOTEL朝
 

 07HOTEL朝    08HOTEL朝
 
これ、一応違う日の朝ごはんの一皿目を撮ったものです。メニューが一緒なので、どうしても同じような写真になっちゃいましたけど。
毎回同じメニューというのが、ちょっと飽きちゃいそうですが、どれも美味しいから毎朝おかわりいっぱいしましたよー。
 
フィンランドではなかなか生野菜を食べる機会がない、という情報を小耳にはさんでいたため、
ビタミン剤を持って行ったりしたのですが(口内炎とか出来たらイヤだし…)、
野菜はとっても美味しかった。きゅうりなんて、すっごく大きいのにみずみずしいし、パプリカもトマトも甘かったですLOVE
 
黒いパンは、フィンランドではメジャーな「ルイスレイパ」という、ライ麦パン。
これはちょっとクセがあるパンで、とにかく酸っぱいパンなのです。
そして、ちょっとごわごわします。
苦手な人はたくさんいると思います。バターやジャムをつけると、酸っぱさもごわごわも多少緩和されると思うのですが…
ふふふ、私は大好きでーす。毎朝いっぱい食べました。
 
ヨーグルトの上には、ベリーのトッピングたっぷり!
  10HOTEL朝
 
私は時々冷凍食品のベリーを買うのですが、その味と言ったら比べ物になりません。
口の中でベリーの皮がプチッとなったりして、そのフレッシュさに大満足。
最初はヨーグルトのトッピング、という感じでしたが、日を追うごとにどっちがトッピングだかわからないほど、
ベリーを食べまくっていました。
 
部屋数が多いホテルのため、朝はとても混み合います。
ただ、ビジネスマンが多いので、みなさん食事をとられたら、ササッとレストランを出る方が多いです。
私はいつも、のんびりゆっくり過ごしていましたが…
だって、外食費が高いんだもん!昼間に備えてここでおなかいっぱいにしておくんですよ~。  
 
さあ、おなかいっぱいになりました!
いよいよ街へ…。
 
広告
 

18 Responses to “ヘルシンキにて ホテル朝食ビュッフェ編”

  1. Misa Says:

    ちえみさん、こんばんは☆
    いらしていただいてありがとうございます。
    ヘルシンキから帰ってきて、今、ちょうど旅ブログになっていますが…
    お時間がありましたら、またぜひいらしてください(^-^)
    こちらこそ、どうぞよろしくお願いします(^-^)♪

  2. Misa Says:

    しずくさん、こんばんは☆
    しずくさんのパンに、いつもよだれをたらしている私ですが、
    フィンランドのパンも美味しかったです~!
    ルイスレイパは、国民的パン。ずっしり目で、ごわごわしていて…あの酸味は一体なんだろう?
    ああー、まさしく、しずくさんに食べていただきたいなあー。
    そして再現してもらうのです(笑)
    一日が長いと、いろんなことを考える時間もあって、ある意味貴重な旅でした。
    白くまくん、やる気のない表情…実は何だかんだで、お気に入りです~(笑)

  3. Misa Says:

    Uさん、こんばんは☆
    そうなんですよね、指を使っての数の数え方、国によって違うから…
    中国人の友達は、日本とは反対の指の折り方をしているので、「何、それ?」と突っ込んだら、
    日本人は、どうして「1、2、3、4、5」のところで、全部指を折っちゃうの?
    それってゼロじゃない?と反論されて、タジタジ…(汗)
    Uさん、クセのあるもの大丈夫なのですね♪だったら、絶対このルイスレスパはオススメです。
    見た目はちょっと寂しい感じなのですが、食べると色んな味がして、味わい深いですよ~!

  4. Misa Says:

    ミンタカさん、こんばんは☆
    アジア系の言語を母国語としているということをミンタカさんが教えてくださったので、
    何だかより、スオミに愛着を持ってしまいます♪
    私の「th」もかなり怪しいモノですが…これはお互いさまだったのですネ(^-^)
    ええー、もっとそういうお話聞きたいんだけれどなあ~(催促)
    語学に大変興味あるんです!言葉って不思議ですよね~!!

  5. Misa Says:

    うさぎさん、こんばんは☆
    ホテル代に朝食が付いているというのは、大変魅力的ですよね。
    特に旅行のときは、朝から出かけて…というのも面倒だし、
    とてもよかったです(^-^)
    私の英語力がベタベタなので、なかなか通じないことも多々ありました(泣)
    でも、まああとで考えれば、旅の思い出ということで…いいかな~なんて思っています(^-^)

  6. Misa Says:

    Hamarさん、こんばんは☆
    一日の始まりの朝ごはんが美味しいと、旅の気分も盛り上がりますよね~。
    私は今回歩きまくったので、とにかくエネルギーを貯めたかったし、その上美味しかったので、
    大満足でした。
    レストランも人は多いけれど、雑多ではなく、落ち着いた雰囲気で、
    そういう空間を作ってくれたスタッフの方にも感謝です(^-^)

  7. Misa Says:

    omiさん、こんばんは☆
    野菜、こんなに美味しいとは思っていなくて…だから、たくさん食べました!
    特にきゅうりが美味しくて、ぽりぽり食べていました。
    パンの種類も、たくさんで、パン好きの私はもう全部制覇しないと~、と毎日いっぱい
    頂きました(^-^)
    ヨーグルトお好きなのですね♪このベリーをたっぷりかけたヨーグルト、
    今まで食べたヨーグルトの中で、ナンバー1です!

  8. Misa Says:

    Auroraさん、こんばんは☆
    おなじみのメニューでしたが、とにかく朝から美味しいものをたくさん食べられたので、
    大満足でした!ベーコン、美味しいですよね~。私はもりもり食べました。
    パンに野菜とチーズとハムを入れてサンドイッチにしたり…黒パン、そうですね、サワーブレッドのような
    酸味で、ごわごわ感がクセになりました♪
    旅行の時に朝食が付いてくると、朝ごはんどうしよう~というのが省けるし、いっぱい食べられるし、
    嬉しいですよね(^-^)
    お昼代、だいぶ浮きました!そして、その分、別のお買い物で消費しました(笑)
    なんだかAuroraさんと朝ごはん食べているような感じの、楽しくてステキなコメントありがとうございました~!

  9. Misa Says:

    sakuraさん、こんばんは☆
    ベリー、すっごく美味しかったですー。いつかベリー摘みとかしてみたい・・・♪
    こんなにいっぱいベリーを食べたの、初めてかもしれません(^-^)
    フィンランドって、自国のものをすっごく推奨しているんですよ。
    農作物にしても、何にしても…。だからこそ、自分の国で採れるものをたくさん食べているのかな。
    ホント、日本は自立していないから、何でも高いですもんね~。
    パン、いっつも7こくらい食べてました。食べすぎ…(汗)

  10. ちえみ☆ Says:

    こんばんわ~
    コメントありがとうm(__)m
    素敵なブログですね。
    また来させてもらいます。ヨロシクね(*^_^*)

  11. しずく Says:

    たべものがいっぱいだぁ~~~~~!!
    色とりどりで、おいしそうですね。
    酸味のあるパン。興味深いです。 
    酵母が古くなって酸味が出たのは食べたことあるけど、どんな味なんだろう??
    でも、白夜。まさしく白夜ですね。一日が長くていいなぁ。
    白熊の自信無げな表情。思わず噴出しちゃいました♪

  12. Says:

    twelveのお話し、思わず笑ってしまいました♪""
    親指で数を数えたりしないので、使われたら余計困りますよね^^;
    きっと、私もMisaさんのような推測をしたと思います☆笑
    それにしても、色鮮やかな朝食ですね~♪
    ルイスレイパって言うパン、是非一度食べてみたいです^^
    クセのある食べ物結構好きなので、もくもくと食べちゃいそうです!

  13. ミンタカ Says:

    ありゃありゃ。(^^;でも、まぁ、その、どうか、大目に見てください。スオミの方々は、前にも話しましたが「アジア系言語」を「母国語」としています。ですから、「日本人」同様、「インド・ヨーロッパ系言語」の「北方型」の特に、英語で綴る「th」の発音が、すっごく、苦手なんです。ちなみに「南方ラテン系」の方々も、その発音は苦手で、どうしても、「z」となってしまいます。あっ!‥‥‥美味しそうな食べ物に関するコメントは、また後で。(^^)v

  14. うさぎ Says:

    すごい量だね! 朝食をしっかり摂る方が体にもいいそうだから
    ツアー料金に入ってるんだと食べなきゃだよね^^
    言葉の行き違いかぁ 聞いてると面白いけど
    当人は必死だよね^^
    無事に分かってよかったね~

  15. Hamar Says:

    ホテルの朝ご飯って、なかなか「おいしい」ってトコには
    めぐり合えなけど(日本では)
    朝から、幸せな気分にさせてくれる朝ごはんを出すホテルって
    いいですね^^

  16. omi Says:

    こちらでも こんにちは。
    どれもこれもおいしそうですね!フレッシュな野菜に、
    フルーツ、それに、ブルーベリー!見てるだけで、よだれが出そうです。
    こんな豪華な朝食なら、いくらでも入りそうですね。大量のパンにも
    驚きました!やっぱりヨーロッパは違いますね。ほんとうに健康によさそう!
    僕もヨーグルトは愛してますが、ここのは、特別ですね。

  17. Aurora*★。・゜ Says:

    ・。*◆Misaさん 今晩は★*。・
    わーいっ♪ 今日は、HOTELの朝食ビュッフェですね!゜*。・(´▽`*人)゜+。・☆ヤッタ-
    10種類もの焼きたてパンって とっても嬉しいですねーっ♪ 焼きたての良い香りがしてきそうです☆
    ベリーはフレッシュなんですね♪すごく美味しそう! ヨーグルト自体も美味しいんでしょうね☆
    わぁ!ハムも多種類だし、大好きなカリカリのベーコンもスクランブルエッグも チョイスしてるネ♪d(*‘ー‘)bグーグー!
    トマトやパプリカ、レタスなど野菜もたっぷり食べれて良かったですね♪ライ麦ぱん「ルイスレイバ」食べてみたいなぁ♪☆
    ザワーブレッドなど 酸っぱめのパンって結構ありますよね♪ う~ん♪写真も美味しそうな気になるパンばかり・・・☆*。・
    ビュッフェだとおなかいっぱいになるし、私も旅行の時はブランチみたいにしてました。朝食といえどホテルのも高いものね。
    おかわりいっぱいしちゃうのも とっても大好き!そうでなくちゃ☆*。・ お昼代もうくし ツーリストの知恵ですね。
    さすがMisaちゃん★*。・ いよいよ次回は 街へ・・ですね♪期待高まりまーす♪Hotel朝食レポ ごちそうさまでした(´・▽・)ノ

  18. sakura Says:

    どれもおいしそう!
    ベリー食べ放題って嬉しいよね~
    日本じゃ高くてありえな~い!!
    日本は何でも高くってありえな~い!!
    一週間もフィンランドにいたら2~3キロは太ると思うな…


コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中